Главная » 2009 » Июнь » 8 » Чилисос
09:26
Чилисос
На работе во время переучета, приходится поднапрячь свое воображение, чтоб быстро сообразить , как написать такие наименования товаров , как
סושקה - מישקה קוסולאפיי, и так далее....
Все товары, в накладных пишут на иврите, получаемые из России и Украины, сохраняя название оригинала.
«Ведмедик клишоногий» я вообще написать не смогла. Вернее смогла, но потом сама долго мучилась при прочтении того, что написала... А жевательная резинка «Жувальна Жуйка» довела меня до истерического хохота .
Перебирая баночки и бутылочки с кетчупом, оратила внимания, что на одном написано «Чилисос».
Долго размышляла, что бы это значило. И кто кого сосет? Потом сообразила, это так, у нас звучит соус «Чили»
Категория: Байки о работе | Просмотров: 526 | Добавил: Жунька | Теги: иврит | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Меню сайта
Категории
Форма входа
Логин:
Пароль:
Жуньляндия
Новинки
Я в фейсбуке
Жуньчики в фейсбуке
Гости

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Мои кнопочки

Разное-полезное